TranslateImage AI

Préservation des polices et du style

Conserve la typographie, les couleurs et le design visuel d'origine de l'image source, afin que le résultat traduit semble avoir été créé nativement dans la langue cible.

Intégrité de la mise en page

Préserve le positionnement, l'espacement et l'alignement du texte pendant la traduction, afin qu'aucune mise en page ne soit cassée ni le texte désaligné après le traitement.

Prise en charge multilingue

Propulsé par une IA qui comprend le texte dans plus de 70 langues et dialectes régionaux, couvrant aussi bien les grandes langues mondiales que les marchés de niche.

Traduction par lots

Traduisez jusqu'à 20 images en un seul lot avec des paramètres de langue partagés, tandis que le traitement en parallèle livre les images terminées une par une sous forme d'archive ZIP.

Mode manga

Un mode dédié au manga, au manhwa et au manhua qui préserve les bulles de dialogue, le texte vertical et les effets sonores tout en traduisant des chapitres entiers.

Traitement rapide

Téléversez une image, choisissez une langue cible et téléchargez le résultat en quelques secondes, sans compétences en design ni édition manuelle.

• Vendeurs de commerce électronique : localisez les photos de produits, les étiquettes et les emballages pour les marchés internationaux sans redessiner les visuels.
• Lecteurs et traducteurs de manga : traduisez les chapitres de manga, manhwa et manhua tout en préservant les bulles de dialogue et le texte vertical.
• Équipes documentaires : convertissez des rapports, des contrats et des documents numérisés dans d'autres langues en conservant la mise en page d'origine.
• Restaurants et créateurs de menus : transformez les menus papier ou PDF en versions multilingues pour les touristes et les clients internationaux.

Qu'est-ce que TranslateImage AI et comment fonctionne-t-il ?

TranslateImage AI est un outil basé sur l'IA qui traduit le texte contenu dans les images vers une autre langue. Il détecte les zones de texte, traduit le contenu et réintègre le texte traduit dans l'image tout en préservant la police, la mise en page et le style visuel d'origine.

Quels types d'images puis-je traduire ?

L'outil accepte les fichiers JPG, JPEG, PNG, WebP et PDF jusqu'à 10 Mo chacun. Il gère les photos, les captures d'écran, les documents, les menus et les pages de bandes dessinées. Le mode manga est disponible spécifiquement pour les bandes dessinées avec bulles de dialogue et texte vertical.

Quelles langues sont prises en charge ?

Plus de 70 langues et dialectes régionaux sont pris en charge, notamment l'anglais, le chinois, le japonais, le coréen, l'espagnol, le français, l'allemand, l'arabe, l'hindi et bien d'autres. Chaque langue cible dispose de sa propre page de traduction dédiée pour un flux de travail ciblé.

Quelle est la précision des traductions ?

L'outil utilise une IA avancée qui comprend le texte dans les principales langues du monde et produit des traductions qui se lisent naturellement et couramment, en évitant les formulations maladroites. Comme la mise en page et la typographie d'origine sont conservées, le résultat semble avoir été créé par un locuteur natif.

Combien de temps faut-il pour traduire une image ?

Le traitement est rapide et le site indique que les images traduites sont livrées en quelques secondes. Après avoir téléchargé un fichier et sélectionné la langue cible, l'IA détecte, traduit et réintègre le texte avant que l'utilisateur ne télécharge l'image finale.

Puis-je utiliser les images traduites à des fins commerciales ?

Oui. Les formules Premium et Pro incluent explicitement les droits d'usage commercial ainsi qu'une sortie sans filigrane. Les packs de crédits Starter autorisent également l'usage commercial, les utilisateurs payants peuvent donc appliquer les images traduites à des projets professionnels.

Puis-je traduire plusieurs images à la fois ?

Oui. La traduction par lot prend en charge jusqu'à 20 images par exécution avec des paramètres de langue partagés. Les résultats sont traités en parallèle et téléchargés sous forme d'un seul fichier ZIP. Une connexion est requise pour utiliser la fonctionnalité de lot.

• Téléchargez une image : faites glisser et déposez un fichier JPG, JPEG, PNG, WebP ou PDF dans la zone de téléchargement. La taille maximale d'un fichier est de 10 Mo par image.
• Choisissez la langue source et la langue cible : sélectionnez la langue source ou laissez la détection automatique l'identifier, puis choisissez l'une des 70+ langues cibles prises en charge.
• Sélectionnez un mode de traitement : utilisez le mode général pour les images standard ou passez au Mode Manga pour les bandes dessinées avec des bulles de dialogue et du texte vertical.
• Traduisez l'image : cliquez sur le bouton de traduction et attendez quelques secondes pendant que l'IA détecte, traduit et réaffiche le texte sur place.
• Téléchargez le résultat : enregistrez l'image traduite au format JPG, PNG ou WebP, ou récupérez tous les résultats dans un seul fichier ZIP lorsque vous travaillez en mode batch.