Memo Card

Transcription en temps réel

Memo Card capture l'audio des cours en direct et convertit la parole en texte instantanément, affichant des transcriptions synchronisées qui se mettent à jour au fur et à mesure que le professeur parle, permettant aux étudiants de suivre le cours sans manquer aucun contenu.

Traduction en direct

La plateforme traduit le contenu du cours en temps réel, présentant la langue source et la langue cible côte à côte, afin que les étudiants internationaux puissent comprendre le matériel académique complexe pendant le cours.

Notes bilingues

Les notes générées conservent à la fois le texte original et le texte traduit alignés par horodatage, créant des supports d'étude consultables qui préservent la formulation exacte du professeur aux côtés de traductions précises.

Tuteur IA avec quiz horodatés

Un tuteur IA répond aux questions en utilisant le contenu du cours comme preuve, tandis que les quiz générés automatiquement incluent des horodatages précis reliant chaque question au segment de cours pertinent pour vérification.

Résumés par mots-clés

Le système extrait les termes et concepts clés de chaque cours, produisant des résumés concis qui mettent en évidence les sujets essentiels et leurs relations, aidant les étudiants à prioriser leurs révisions efficacement.

Carte mentale

Les transcriptions linéaires se transforment en cartes visuelles interactives avec des branches horodatées, permettant aux étudiants de naviguer dans la structure de la leçon, d'explorer les connexions entre concepts et de sauter instantanément à des moments précis.

Recherche et relecture

La recherche plein texte dans les transcriptions, traductions et notes permet aux étudiants de localiser n'importe quel sujet en quelques secondes, avec une lecture en un clic à partir de l'horodatage exact où le concept a été abordé.

Importation, exportation et contrôle d'accès

Les utilisateurs peuvent téléverser des cours enregistrés, exporter les notes dans plusieurs formats et gérer le partage via des liens à portée limitée avec expiration, soutenant des flux de travail axés sur la confidentialité pour le contenu académique.

• Étudiants dont l'anglais n'est pas la langue maternelle: suivez les conférences en anglais en direct grâce à une traduction bilingue en temps réel qui garde le texte original et sa traduction alignés.
• Étudiants internationaux: révisez les conférences enregistrées grâce aux résumés par mots-clés et aux branches horodatées, en rejouant le moment exact derrière chaque note.
• Candidats aux examens: entraînez-vous avec des quiz de cours générés par IA à partir de la transcription de la conférence, puis vérifiez les réponses à l'aide des horodatages d'origine.
• Étudiants ayant des questions sur le cours: posez vos questions au tuteur IA et obtenez des réponses qui citent des moments précis de la conférence pour vérification.
• Étudiants ayant des cours enregistrés: téléversez l'audio de la conférence pour une transcription par lots avec identification des intervenants et organisez le tout en notes bilingues, résumés et cartes mentales.

Qu'est-ce que Memo Card ?

Memo Card est un outil d'étude basé sur l'IA qui transforme des cours en direct ou enregistrés en transcription, traduction, notes structurées, résumés, cartes mentales, quiz et relecture liée à la source. Les étudiants suivent un cours en temps réel avec des sous-titres en direct, puis revoient le même contenu plus tard grâce à des notes bilingues consultables et aux réponses du tuteur IA. Tout reste relié à l'enregistrement d'origine, si bien que chaque note ou réponse peut être retracée jusqu'à son horodatage dans le cours.

Memo Card fonctionne-t-il pour les cours en présentiel ?

Oui. Les étudiants peuvent lancer une session en direct pendant le cours ou téléverser un enregistrement plus tard, et Memo Card traite les deux de la même façon. Les résultats dépendent de la qualité audio, du bruit ambiant, des accents et des conditions réseau : une salle calme avec un micro clair donne donc une meilleure transcription qu'un amphithéâtre bruyant. La transcription avec identification des locuteurs est incluse dans chaque enregistrement, ce qui aide à séparer les différentes voix même en session en direct.

Memo Card peut-il créer des notes bilingues ?

Oui. Le discours d'origine et le texte traduit restent ensemble dans un même espace de travail, les résumés, mots-clés, la recherche, la relecture et l'export fonctionnant tous sur le contenu bilingue. Par exemple, un cours en anglais peut être suivi avec des sous-titres en chinois tandis que la transcription source reste visible à côté de la traduction. Les étudiants peuvent aussi écouter l'audio d'interprétation simultanée en temps réel pour 3 crédits par minute lorsque la lecture des sous-titres interromprait un cours rapide, bien que la traduction des sous-titres reste l'option la moins chère.

Puis-je vérifier une réponse générée par IA ?

Oui. Chaque réponse IA reste reliée au cours et à ses horodatages, si bien que les étudiants peuvent rouvrir la transcription ou relire le moment source exact derrière la réponse. Cette boucle de vérification compte pour le contenu de cours : un résumé ou une question de quiz n'est utile que s'il peut être confronté à ce que le professeur a réellement dit. Le même lien vers les horodatages s'applique aux résumés, mots-clés et notes, rendant tout le processus vérifiable plutôt qu'une boîte noire.

Puis-je exporter ou supprimer mes données ?

Oui. Les étudiants peuvent exporter ou supprimer enregistrements, transcriptions, résumés, notes de cours IA et fichiers exportés dès qu'ils n'en ont plus besoin. La suppression du compte est disponible dans les paramètres, et Memo Card applique un accès limité et des liens à courte durée de vie à l'audio, aux transcriptions, aux notes et aux exports, avec des limites claires d'accès et de conservation pour le contenu privé des cours. Cette conception axée sur la confidentialité garde le matériel de cours sous le contrôle de l'étudiant.

Comment fonctionnent les crédits Memo Card ?

Memo Card utilise des crédits prépayés facturés par bloc de temps entamé, avec des tarifs différents selon la fonction. Les enregistrements utilisent 1 crédit par bloc de 5 minutes entamé, donc un cours de 47 minutes coûte environ 10 crédits. La transcription en temps réel utilise 1 crédit par bloc de 3 minutes, la traduction de sous-titres bilingues utilise 1 crédit par bloc de 2 minutes, et l'audio d'interprétation en direct utilise 3 crédits par minute. Les crédits sont vendus en pack de 200 crédits pour $29.90 valable 3 mois et en pack de 2,000 crédits pour $199 valable 1 an, avec remboursement des traitements échoués.

Combien de temps durent les crédits et l'accès illimité, et quelle est la politique de remboursement ?

Les packs de crédits sont valables pour une période définie après l'achat : le pack de 200 crédits dure 3 mois et celui de 2,000 crédits dure 1 an, si bien que le plus grand pack couvre une année universitaire complète à environ $0.10 par crédit. Le forfait annuel illimité coûte $299 pour un an, environ $0.82 par jour, avec transcription, traduction, sous-titres et interprétation illimités, et il ne se renouvelle pas automatiquement. Les traitements échoués sont remboursés, et le paiement passe par Stripe, qui gère les données de carte directement sans stocker de numéros complets sur les serveurs de Memo Card.

• Se connecter à l'espace de travail. Les utilisateurs se connectent à l'espace de travail basé sur le navigateur, l'accès est accordé via une invitation Early Access et aucune installation d'application n'est requise pour démarrer une session.
• Choisir un plan payant. Les utilisateurs sélectionnent un pack de crédits prépayés ou le plan annuel illimité, le paiement passe par Stripe et constitue un achat unique sans renouvellement automatique.
• Enregistrer ou importer un cours. Les utilisateurs lancent une session en direct dans le navigateur avant le cours ou importent un cours enregistré après, les deux chemins acheminent l'audio vers le même flux de travail.
• Suivre la transcription et la traduction en direct. Le texte traduit apparaît à côté de la parole originale en temps réel, afin que les étudiants puissent suivre les cours rapides tandis que le contexte est encore frais.
• Organiser en matériel d'étude. Memo Card nettoie la ponctuation, identifie les mots-clés, résume les sections et crée des notes bilingues avec horodatages liés à l'audio original.
• Réviser et s'entraîner. Les utilisateurs peuvent rechercher n'importe quel terme, accéder à l'horodatage correspondant, rejouer l'instant exact, poser des questions au tuteur IA avec des preuves sources et faire les quiz ou cartes mentales générés.
• Exporter et contrôler les données. Les utilisateurs exportent le matériel d'étude pour la révision ou la collaboration et suppriment les enregistrements, transcriptions et notes quand ils ne sont plus nécessaires, la suppression de compte étant disponible dans les paramètres.