LectMate Основные функции
LectMate — это веб‑SaaS, который фиксирует живые или записанные лекции, обеспечивая мгновенную транскрипцию, перевод и двуязычные заметки для иностранных студентов.
Основные возможности LectMate
Транскрипция в реальном времени
Записывает живой звук и мгновенно преобразует речь в текст, позволяя студентам следить за лекцией по ходу её проведения без ожидания постобработки.
Перевод лекций
Одновременный перевод устного контента на несколько языков, обеспечивая понимание быстрой речи, разных акцентов и технической терминологии во время занятий или встреч.
Двуязычные заметки
Сочетает оригинальные стенограммы с их переводами, создавая бок‑о‑бок заметки, упрощающие подготовку к экзаменам, выполнению заданий и совместным обсуждениям.
Краткие выдержки по ключевым словам
Анализирует записи, выделяя ключевые термины и основные идеи, предоставляя обучающимся лаконичные тезисы вместо чтения всей расшифровки.
Поиск и повторное воспроизведение
Индексация каждого слова и предложения позволяет пользователям находить нужные фрагменты и воспроизводить звук с регулируемой скоростью для эффективного повторения.
Импорт, экспорт и контроль
Поддерживает загрузку существующих аудиофайлов, экспорт транскрипций и двуязычных заметок, а также гарантирует полное право собственности и возможность удаления данных пользователем.
Варианты использования LectMate
- Студенты: захватывают живые лекции, создают двуязычные конспекты и ищут ключевые понятия для подготовки к экзаменам.
- Преподаватели: просматривают переведённые транскрипты, помечают реплики спикеров и экспортируют резюмированные учебные материалы для групповых занятий.
- Международные учебные группы: синхронизируют многоязычные записи, извлекают ключевые слова и поддерживают поисковую базу знаний по всем курсам.
- Исследователи: импортируют записанные интервью, получают транскрипцию и перевод в реальном времени, затем экспортируют очищенные тексты для анализа.
- Дистанционные обучающиеся: следят за Zoom‑уроками с живыми субтитрами, воспроизводят отдельные моменты и экспортируют заметки для офлайн‑учёбы.
