Memo Card

Transkription in Echtzeit

Memo Card erfasst Live-Vorlesungsaudio und wandelt Sprache sofort in Text um, wobei synchronisierte Transkriptionen angezeigt werden, die sich aktualisieren, während der Professor spricht, sodass Studierende dem Inhalt folgen können, ohne etwas zu verpassen.

Live-Übersetzung

Die Plattform übersetzt Vorlesungsinhalte in Echtzeit und stellt Quell- und Zielsprache nebeneinander dar, damit internationale Studierende komplexes akademisches Material während der Vorlesung verstehen können.

Zweisprachige Notizen

Generierte Notizen behalten sowohl Original- als auch übersetzten Text bei, ausgerichtet an Zeitstempeln, und erstellen durchsuchbare Lernmaterialien, die die exakte Formulierung des Professors neben präzisen Übersetzungen bewahren.

KI-Tutor mit zeitgestempelten Quizfragen

Ein KI-Tutor beantwortet Fragen mithilfe des Vorlesungsinhalts als Beleg, während automatisch generierte Quizfragen präzise Zeitstempel enthalten, die jede Frage mit dem relevanten Vorlesungsabschnitt zur Verifikation verknüpfen.

Stichwort-Zusammenfassungen

Das System extrahiert Schlüsselbegriffe und Konzepte aus jeder Vorlesung und erstellt prägnante Zusammenfassungen, die wesentliche Themen und ihre Zusammenhänge hervorheben, um Studierenden eine effiziente Priorisierung der Wiederholung zu ermöglichen.

Mindmap

Lineare Transkriptionen verwandeln sich in interaktive visuelle Karten mit zeitgestempelten Zweigen, sodass Studierende die Lektionsstruktur navigieren, Konzeptverbindungen erkunden und sofort zu bestimmten Momenten springen können.

Suche und Wiedergabe

Volltextsuche in Transkriptionen, Übersetzungen und Notizen ermöglicht es Studierenden, jedes Thema in Sekunden zu finden, mit Ein-Klick-Wiedergabe ab dem genauen Zeitstempel, an dem das Konzept besprochen wurde.

Import, Export und Zugriffskontrolle

Nutzer können aufgezeichnete Vorlesungen hochladen, Notizen in mehreren Formaten exportieren und das Teilen über bereichsbezogene Links mit Ablaufdatum verwalten, was datenschutzorientierte Workflows für akademische Inhalte unterstützt.

• Studierende, deren Muttersprache nicht Englisch ist: folgen Sie englischen Vorlesungen live mit zweisprachiger Echtzeit-Übersetzung, bei der Original und Übersetzung ausgerichtet bleiben.
• Internationale Studierende: wiederholen Sie aufgezeichnete Vorlesungen mit Stichwort-Zusammenfassungen und Zeitstempel-Zweigen und spielen Sie den genauen Moment hinter jeder Notiz ab.
• Prüfungskandidaten: üben Sie mit KI-generierten Kursquizzen, die aus der transkribierten Vorlesung abgeleitet sind, und prüfen Sie Antworten anhand der Quell-Zeitstempel.
• Studierende mit Fragen zum Kurs: fragen Sie den KI-Tutor und erhalten Sie Antworten, die präzise Stellen der Vorlesung zur Überprüfung zitieren.
• Studierende mit aufgezeichneten Kursen: laden Sie Vorlesungsaudio für die batch-weise sprecherbewusste Transkription hoch und organisieren Sie alles in zweisprachige Notizen, Zusammenfassungen und Mindmaps.

Was ist Memo Card?

Memo Card ist ein KI-Lerntool, das Live- oder aufgezeichnete Vorlesungen in Transkription, Übersetzung, strukturierte Notizen, Zusammenfassungen, Mindmaps, Quizfragen und quellenverknüpfte Wiedergabe verwandelt. Studierende verfolgen eine Vorlesung in Echtzeit mit Live-Untertiteln und wiederholen den Stoff später über durchsuchbare zweisprachige Notizen und Antworten des KI-Tutors. Alles bleibt mit der ursprünglichen Aufnahme verbunden, sodass sich jede Notiz und jede Antwort bis zum zugehörigen Zeitstempel in der Vorlesung zurückverfolgen lässt.

Funktioniert Memo Card bei Präsenzvorlesungen?

Ja. Studierende können während der Veranstaltung eine Live-Sitzung starten oder später eine Aufnahme hochladen, und Memo Card verarbeitet beides auf dieselbe Weise. Die Ergebnisse hängen von Audioqualität, Raumlärm, Akzenten und Netzwerkbedingungen ab: Ein ruhiger Hörsaal mit klarem Mikrofon liefert also eine bessere Transkription als ein lauter Vorlesungssaal. Die sprecherbezogene Transkription ist in jeder Aufnahme enthalten und hilft, verschiedene Stimmen auch in Live-Sitzungen zu trennen.

Kann Memo Card zweisprachige Notizen erstellen?

Ja. Originalrede und übersetzter Text bleiben in einem Arbeitsbereich zusammen, und Zusammenfassungen, Schlüsselwörter, Suche, Wiedergabe und Export funktionieren alle mit dem zweisprachigen Inhalt. Beispielsweise lässt sich eine englische Vorlesung mit chinesischen Untertiteln verfolgen, während das Originaltranskript neben der Übersetzung sichtbar bleibt. Studierende können zudem Live-Audio der Simultanübersetzung für 3 Credits pro Minute hören, wenn das Lesen von Untertiteln eine schnelle Vorlesung unterbrechen würde, wobei die Untertitelübersetzung die günstigere Option ist.

Kann ich eine KI-generierte Antwort überprüfen?

Ja. Jede KI-Antwort bleibt mit der Vorlesung und ihren Zeitstempeln verbunden, sodass Studierende das Transkript erneut öffnen oder den exakten Quellenmoment hinter der Antwort wiedergeben können. Diese Überprüfungsschleife ist für Vorlesungsinhalte wichtig: Eine Zusammenfassung oder Quizfrage ist nur dann nützlich, wenn sie gegen das geprüft werden kann, was der Professor tatsächlich gesagt hat. Dieselbe Zeitstempelverknüpfung gilt für Zusammenfassungen, Schlüsselwörter und Notizen und macht den gesamten Arbeitsablauf nachvollziehbar statt einer Blackbox.

Kann ich mein Material exportieren oder löschen?

Ja. Studierende können Aufnahmen, Transkripte, Zusammenfassungen, KI-Vorlesungsnotizen und exportierte Dateien exportieren oder löschen, sobald sie sie nicht mehr benötigen. Die Kontolöschung ist in den Einstellungen verfügbar, und Memo Card wendet eingeschränkten Zugriff und kurzlebige Links auf Audio, Transkripte, Notizen und Exporte an, mit klaren Zugriffs- und Aufbewahrungsgrenzen für private Vorlesungsinhalte. Dieses datenschutzorientierte Design hält Vorlesungsmaterial unter der Kontrolle der Studierenden.

Wie funktionieren die Credits von Memo Card?

Memo Card verwendet vorausbezahlte Credits, die pro angefangenem Zeitblock abgerechnet werden, mit unterschiedlichen Tarifen je nach Funktion. Aufnahmen verbrauchen 1 Credit pro angefangenem 5-Minuten-Block, eine 47-minütige Vorlesung kostet also etwa 10 Credits. Echtzeit-Transkription verbraucht 1 Credit pro 3-Minuten-Block, zweisprachige Untertitelübersetzung 1 Credit pro 2-Minuten-Block und Live-Übersetzungsaudio 3 Credits pro Minute. Credits gibt es als Paket mit 200 Credits für $29.90, gültig 3 Monate, und als Paket mit 2,000 Credits für $199, gültig 1 Jahr, wobei fehlgeschlagene Verarbeitungen erstattet werden.

Wie lange gelten Credits und unbegrenzter Zugriff, und wie lautet die Erstattungsrichtlinie?

Credit-Pakete gelten nach dem Kauf für einen festgelegten Zeitraum: Das Paket mit 200 Credits hält 3 Monate und das Paket mit 2,000 Credits 1 Jahr, sodass das größere Paket ein volles Studienjahr zu etwa $0.10 pro Credit abdeckt. Der Jahresplan mit unbegrenztem Zugriff kostet $299 für ein Jahr, etwa $0.82 pro Tag, mit unbegrenzter Transkription, Übersetzung, Untertiteln und Dolmetschen, und er verlängert sich nicht automatisch. Fehlgeschlagene Verarbeitungen werden erstattet, und die Bezahlung läuft über Stripe, das Kartendaten direkt verarbeitet, ohne vollständige Kartennummern auf den Servern von Memo Card zu speichern.

• Im Arbeitsbereich anmelden. Nutzer melden sich im browserbasierten Arbeitsbereich an, der Zugriff erfolgt über eine Early Access Einladung, keine App-Installation ist erforderlich, um eine Sitzung zu starten.
• Einen kostenpflichtigen Plan wählen. Nutzer wählen ein Prepaid-Kreditpaket oder den jährlichen Unlimited-Plan, der Checkout läuft über Stripe und ist ein einmaliger Kauf ohne automatische Verlängerung.
• Eine Vorlesung aufnehmen oder hochladen. Nutzer starten eine Live-Sitzung im Browser vor der Vorlesung oder laden eine aufgezeichnete Vorlesung danach hoch, beide Wege führen Audio in denselben Workflow ein.
• Live-Transkription und -Übersetzung verfolgen. Der übersetzte Text erscheint neben der Originalsprache in Echtzeit, damit Studierende schnellen Vorlesungen folgen können, solange der Kontext noch frisch ist.
• In Lernmaterial organisieren. Memo Card bereinigt die Zeichensetzung, identifiziert Schlüsselwörter, fasst Abschnitte zusammen und erstellt zweisprachige Notizen mit Zeitstempeln, die mit dem Originalaudio verknüpft sind.
• Wiederholen und üben. Nutzer können jeden Begriff suchen, zum passenden Zeitstempel springen, den exakten Moment wiederholen, den KI-Tutor mit Quellenbelegen befragen und generierte Quizze oder Mindmaps bearbeiten.
• Exportieren und Daten kontrollieren. Nutzer exportieren Lernmaterial zur Wiederholung oder Zusammenarbeit und löschen Aufnahmen, Transkriptionen und Notizen, wenn sie nicht mehr benötigt werden, die Konto-Löschung ist in den Einstellungen verfügbar.