LectMate 的核心功能
即時文字轉錄
即時捕捉現場音訊並將語音轉換成文字，讓學生能在課程進行時同步跟隨，無需等候課後處理。
課堂翻譯
提供同步的多語言口語翻譯，協助學生在課堂或會議中理解快速語速、不同口音與專業術語。
雙語筆記
將原始稿件與翻譯並排呈現，產生左右對照的筆記，便於考試、作業與協作討論時快速複習。
關鍵字摘要
分析錄音內容，萃取關鍵詞與核心概念，為學習者提供簡潔的切入點，省去通讀整篇轉錄的時間。
搜尋與回放
對每個單字與句子建立索引，使用者可精準定位特定片段，並以可調速率回放音訊，提升復習效率。
匯入、匯出與控制
支援上傳已有音訊檔案，匯出轉錄稿與雙語筆記，並確保使用者對資料擁有完整所有權與刪除權。
LectMate 的用例
- 學生：捕捉現場講座，產生雙語筆記，搜尋關鍵概念，為考試做準備。
- 講師：檢視翻譯稿件，註記說話者切換，匯出摘要學習資料供小組討論使用。
- 國際學習團隊：同步多語言錄音，抽取關鍵字，維護跨課程可搜尋的知識庫。
- 研究人員：匯入錄製訪談，取得即時轉錄與翻譯，然後匯出整理好的稿件以供分析。
- 遠距學習者：在 Zoom 課堂中觀看即時字幕，回放特定時段，匯出筆記以供離線學習。
